HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

三船祭 三船祭

Mifune Matsuri Mifune Matsuri
Mifune Matsuri Mifune Matsuri

在三船祭,探索日本貴族在千年前如何舉行宴會

5 月在京都嵐山 區舉行的三船祭是非常迷人的年度祭典,重現天皇與朝廷舉行的皇家遊船宴會。

萬勿錯過

  • 在船上以古風表演的舞蹈、音樂和詩歌朗誦
  • 古典裝扮,例如穿著十二單的女性

交通方式

由京福電氣鐵道的車折神站徒步片刻,即抵達車折神社。

三船祭的主要場地是鄰近著名渡月橋的大井川。要前往該處,從京都站 乘搭山陰本線電車,約 15 分鐘便抵達嵯峨嵐山站,下車後往南走 10 分鐘至河畔,即抵達渡月橋。

與眾不同的 5 月祭典

5 月第三個週日舉行的三船祭,重現 1,000 年前的宴會,吸引多達 10 萬名遊客前來,欣賞由 20 艘船組成的船隊所呈現的優雅景象。

這些古典小船的船頭設計成鳥或龍,傳統舞蹈、音樂、詩歌朗誦就在這裡表演。

雖然三船的日文意思是三艘船,但也代表了祭典中會進行的三種藝術:日本詩「和歌」、中國詩「漢詩」以及音樂舞蹈表演「奏樂」。

 

 

享受水上的藝術盛宴

現在的祭典起源於 1928 年,由河畔附近的車折神社主辦。

這座神社專門供奉表演藝術的守護神,很多知名的明星會前來參拜,祈求舞台表演更上一層樓或是更受歡迎。這座神社也吸引了眾多京都藝伎。

 

 

遊船宴會演出

在中午神社舉行過儀式後,穿著古代服裝的人會走過嵐山渡月橋 ,登上小船。

領導這支隊伍的是神社的大祭司。穿著十二單的女性會將五顏六色的扇子放到水裡漂流,

參加活動的還有當地的舞者和音樂家。和傳統日本祭典不同,三船祭的節慶氣氛很淡,但卻是個大好機會,讓你沉浸在日本豐富的歷史文化當中。



* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。

特別推薦

Takachiho Night Kagura Festival
天岩戶神樂
Aoi Matsuri
葵祭

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages