2019日本香港觀光年

香港和日本,就像一對好朋友,
無論是回味還是發掘,每次總有新發現。

香港和日本,相似卻不一樣。
一樣的節奏,不一樣的秩序;
一樣的景致,不一樣的空氣。

2019年是「日本香港觀光年」,誠邀您參加一連串活動,讓我們再次向日本這位
好朋友打聲招呼,讓緊密聯繫的港日兩地,製造更多美好的回憶。

2019,我們日本見!

同一旅程,不同觀點
帶領你前往下一個目的地

活動日期:2019年1月23日至2月28日
每次遊日,每次都有新發現想推介給朋友的您留意啦!立即於個人Instagram上分享在日本拍攝的推介地點,一經獲選就有機會得到「ANA獎」「JAL獎」之日本雙人來回機票一套!您亦可於此網頁或Instagram上以hashtag #jpmeetsjp瀏覽日本人的日本推介!
詳細活動內容如下:

Step 1 參加活動
參加前閱讀及同意是次活動的條款及細則,並將個人Instagram帳戶設定為公開,再追蹤「2019日本香港觀光年」
Instagram官方帳號: @hkjptourismyear2019

Step 2 遞交作品
於個人Instagram帳戶上載一張在日本拍攝,想推介給朋友的相片,並於內文分享該地點最有趣難忘的地方,最後加入Hashtag #hkmeetsjp
及標籤 @hkjptourismyear2019

Step 3 結果公佈
得獎結果將於 2019 年3月8日於「2019日本香港觀光年」Instagram 專頁及「Visit Japan HK」 Facebook專頁公布,而得獎者將收到由Instagram帳戶「@hkjptourismyear2019 」透過IG Direct發送的訊息通知,得獎者需於通知發出後5日內回覆並提供個人資料以作安排領獎之用。
*5日內未收到回覆,即視作棄權,名額或將由其他參加者另行補上。

Carol Hung
自少深受日本文化影響,令我愛上設計、愛上畫畫、愛上漫活旅遊,日本讓我體會到何謂生活美學。今年是2019日本香港觀光年,一起感受日本魅力!
#HKmeetsJP @hkjptourismyear2019
Henry Lo@旅攝
今年是2019日本香港觀光年,這幾年我都踏足過不少日本人氣景點或者是絕世祕境。我認為日本和香港相似的地方,就是一方面有熱鬧的購物地區和交通方便的美食天堂,同時只要大家願意多走幾步,就可以看到不一樣的地勢面貌,無論你是好像我一樣喜歡攝影,或者是純粹熱愛神奇的大自然,都絕對會令你眼界大開。
#HKmeetsJP @hkjptourismyear2019
曾劍華.瞓身旅飛人
藉旅遊來滿足日常得不到的愉悅,尋求不一樣的人生體驗。

愛上日本,乃因日本歷史文化保持得很好。隨便搜尋甚麼「日本百年老舖」、「日本百名山」、「日本百名城」、「日本庭園百選」等字眼,就有一大堆資訊可供閱覽。當親身前往一睹,便被這些人、事;物所吸引;縱使多次到訪同一個景點、同一個地方,因四季變化而使每次都有着不一樣的感受。
#HKmeetsJP @hkjptourismyear2019
Cherry Lam.小美
鐘意喺香港定日本打卡多啲?Why not both🤣同樣係亞洲但係香港無雪景,日本無樓景。同樣都有美食,但係味道都各有千秋。有時間就周圍走輕鬆下,時間唔等人㗎。Let’s keep in touch❤
#HKmeetsJP @hkjptourismyear2019
Ben Sir
白雪合掌白川鄉,大嶼芒草大東山,Ben sir 歐陽與偉豪. Let’s keep in touch!
#HKmeetsJP @hkjptourismyear2019
貝遊日本
我很喜歡去日本旅遊
因為日本四季分別,擁有很多美麗的風景,不同時段去都有不一樣的感覺!
#HKmeetsJP @hkjptourismyear2019
Carol Hung
Henry Lo@旅攝
曾劍華.瞓身旅飛人
Cherry Lam.小美
Ben Sir
貝遊日本
活動條款及細則︰
  1. 此活動由日本國家旅遊局(下稱”JNTO”)舉辦,只限香港地區用戶參加(下稱”參加者”)。
  2. 參加者必須為年滿18歲之香港永久性居民,並按活動規則完成所有步驟。
  3. 合資格參加者可透過Instagram 手機應用程式提交作品,先將個人Instagram帳戶設定為公開並關注「2019日本香港觀光年」Instagram官方帳戶,並以個人Instagram帳戶上載一張在日本拍攝,想推介給朋友的相片(參加者必須擁有該照片之使用版權),並於內文分享該地點最有趣難忘的地方,上載後亦必須在作品上鍵入@hkjptourismyear2019 及#hkmeetsjp,以便找到參加者之作品。任何沒有鍵入@hkjptourismyear2019 及#hkmeetsjp的Instagram 參加作品將被取消資格。
  4. 活動時間為2019年1月23日至2月28日香港時間23時59分,以JNTO之伺服器為準 。
  5. 禁止遞交任何包含裸露、暴力、猥褻、粗俗、色情、涉及不法行為或任何帶攻擊性內容之字句。任何違規提交將一律被取消參加資格。
  6. 經評審後之作品均有機會被刊登於活動網站welcome2japan.hk/hkjptourismyear2019作展覽用途。
  7. 每位參加者之上載作品次數不限,唯每名參加者只限得奬一次。
  8. 合資格參加者參與本活動,即代表已閲讀、明白及同意本條款及細則。如有違反,JNTO有權取消其參加或得獎資格。
  9. 日本國家旅遊局將挑選兩位得獎作品,獲選最精彩作品的2名參加者,將分別獲得「ANA獎」或「JAL獎」,獎品內容如下︰
    ANA獎︰ANA全日本空輸航空日本雙人來回經濟客位機票(包括轉乘至日本國內其中一個航點) 一套
    JAL獎︰JAL日本航空東京雙人來回經濟客位機票一套
    獎品分配皆由JNTO決定,參加者均不得異議。
  10. 活動之得獎結果將於 2019 年3月8日於「2019日本香港觀光年」Instagram 專頁及「Visit Japan HK」 Facebook專頁公布,而得獎者將收到由Instagram帳戶「@hkjptourismyear2019 」透過IG Direct發送的訊息,得獎者需於通知發出後5日內回覆並提供個人資料以作安排領獎之用。
  11. 所有獎品不得轉售、更換、退回、兌換現金或其他優惠,得獎者須接受相關服務供應商之條款及細則約束,並以獎品換領信上資料為準。得獎者接受獎品,即代表同意此安排。
  12. ANA及JAL所送出之機票不可轉移,並以參加者遞交的旅客英文姓名發出,旅客姓名必須與旅遊証件相同。得獎者必須為其中一名旅客,所有乘客必須一同出發並持相同行程。機票確認後,恕不更改。所有機票並不包括機場稅、燃油附加費、其他税項及附加費,得獎者需自行承擔。換領詳情請參閱換領信上的條款及細則。
  13. JNTO不會對獎品安排及服務質素作出保證及責任承擔,亦不會對任何由於兌換獎品而遭受的任何損失或損害承擔任何責任(包括但不限於間接或後果性損失)。
  14. 本次活動所收集的個人資料,只作領獎及主辦單位巿場推廣之用。
  15. 如有任何爭議,JNTO、ANA全日本空輸航空及日航天地旅遊有限公司保留一切最終決定權。